You can stop seeing a person's stories without removing them as a contact.

  1. Open a story from the user.
  2. Tap ⋮ → Hide content from this user.
  3. Confirm.

Hidden: You will stop seeing their stories, but you will remain contacts.

In the menu, you can also Report inappropriate content.